Échappées belles – Emirats arabes unis, l’ère du changement